Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 26. März 2026

1. Einleitung

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dir („Nutzer", „du") und Serkan Berk Bilgiç, einem in Istanbul, Türkei eingetragenen Einzelunternehmen („HairTry", „Unternehmen", „wir", „uns", „unser"), dar und regeln deinen Zugriff auf und die Nutzung der mobilen Anwendung HairTry („App") sowie aller zugehörigen Dienste („Dienste").

Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App erklärst du dich mit diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn du diesen Bedingungen nicht zustimmst, nutze die App bitte nicht.

2. Beschreibung des Dienstes

HairTry ist eine KI-gestützte App zur Frisurenvisualisierung. Mit der App kannst du ein Foto (Selfie) hochladen und verschiedene Frisuren mithilfe von KI-Bilderzeugungstechnologie in der Vorschau ansehen. Die App nutzt Drittanbieter-KI-Dienste (Google Gemini und OpenAI), um auf Basis der vom Nutzer bereitgestellten Fotos und ausgewählten Frisurenvorlagen Frisuren-Vorschauen zu generieren.

Hinweis: HairTry ist weder mit Google, OpenAI noch mit einem anderen KI-Dienstleister verbunden. Wir nutzen deren offizielle APIs auf Grundlage von Dienstleistungsvereinbarungen zur Bereitstellung der Technologie.

3. Berechtigung

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein (bzw. 16 im EWR), um HairTry zu nutzen. Wenn du unter 18 bist, bestätigst du, dass du die Zustimmung deiner Eltern oder eines Erziehungsberechtigten zur Nutzung der App hast und diesen Bedingungen zustimmst. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter diesen Altersgrenzen und bieten ihnen keine Dienste an.

4. Lizenz

Vorbehaltlich deiner Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir dir eine begrenzte, nicht-ausschließliche, nicht-übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Nutzen der App auf deinem persönlichen Gerät, ausschließlich für deinen persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch.

Du darfst nicht:

• die App lizenzieren, verkaufen, vermieten, verleasen, abtreten, vertreiben oder anderweitig kommerziell verwerten;
• Teile der App verändern, abgeleitete Werke daraus erstellen, dekompilieren, entschlüsseln, rückübersetzen oder zurückentwickeln;
• Eigentumshinweise (einschließlich Urheberrechts- oder Markenhinweise) entfernen, ändern oder unkenntlich machen;
• die App nutzen, um ein konkurrierendes Produkt oder einen konkurrierenden Dienst zu entwickeln;
• automatisierte Systeme, Bots oder Scraper für den Zugriff auf die App verwenden.

5. Nutzerkonten

HairTry verwendet die anonyme Authentifizierung über Firebase. Du musst keine persönlichen Informationen wie E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Namen angeben, um die App zu nutzen. Dein Konto ist an dein Gerät gebunden. Es liegt in deiner Verantwortung, dein Gerät und den Zugang zur App sicher zu halten.

6. Abonnements und Zahlungen

6.1 Abo-Pläne

HairTry bietet optionale, automatisch verlängerbare Abo-Pläne (wöchentlich und jährlich) an, die Guthaben für KI-Frisurengenerierungen und Zugang zu Premium-Funktionen (z. B. Premium-KI-Modellen) beinhalten.

6.2 Abrechnung

• Abos werden über den Apple App Store oder Google Play Store („Stores") abgerechnet. Die Zahlung erfolgt bei Kaufbestätigung über dein Store-Konto.
• Alle Preise werden in deiner lokalen Währung gemäß den Vorgaben des Stores angezeigt.
• Wir behalten uns das Recht vor, Abo-Preise zu ändern. Preisänderungen gelten für den nächsten Abrechnungszeitraum nach Bekanntgabe der Änderung.

6.3 Automatische Verlängerung

• Abos verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt werden.
• Dein Store-Konto wird innerhalb von 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums zum gleichen Preis für die Verlängerung belastet.

6.4 Kündigung

• Du kannst dein Abo jederzeit über die Store-Einstellungen deines Geräts verwalten oder kündigen (iOS: Einstellungen → Apple-ID → Abonnements; Android: Google Play → Abonnements).
• Die Kündigung wird zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam. Bis zu diesem Datum hast du weiterhin Zugriff auf die Premium-Funktionen.
• Das Löschen der App beendet dein Abo nicht.

6.5 Erstattungen

Erstattungen werden von Apple oder Google gemäß den jeweiligen Erstattungsrichtlinien bearbeitet. Wir wickeln Erstattungen nicht direkt ab. Um eine Erstattung anzufordern, wende dich an den Store, über den du den Kauf getätigt hast.

6.6 Kostenlose Testphasen und Einführungsangebote

Wir können kostenlose Testphasen oder Einführungspreise für bestimmte Abo-Pläne anbieten. Die Berechtigung zur Testphase wird vom Store bestimmt. Wenn du vor Ende der Testphase nicht kündigst, wird dir automatisch der reguläre Abo-Preis berechnet.

7. Credits

• Credits werden bei Abo-Kauf und bei jeder Verlängerung gutgeschrieben.
• Kostenlose Nutzer erhalten bei der ersten Nutzung eine begrenzte Anzahl an Credits.
• Credits sind nicht übertragbar und haben keinen Geldwert.
• Ungenutzte Credits sammeln sich an — es gibt keine Obergrenze für das Guthaben.
• Schlägt eine KI-Generierung aufgrund eines Systemfehlers fehl (kein Verstoß gegen die Inhaltsrichtlinien), wird der verbrauchte Credit automatisch auf dein Guthaben erstattet.
• Angebote für kostenlose Credits können jederzeit nach unserem Ermessen geändert oder eingestellt werden.

8. Nutzerinhalte

• Eigentum: Du behältst das volle Eigentum an den Fotos, die du in HairTry hochlädst.
• Lizenz an uns: Mit dem Hochladen eines Fotos gewährst du uns eine begrenzte, nicht-ausschließliche Lizenz zur Verarbeitung des Bildes ausschließlich zum Zweck der Erstellung von Frisuren-Vorschauen als Teil des Dienstes. Diese Lizenz endet, wenn du deine Inhalte oder dein Konto löschst.
• KI-generierte Ergebnisse: KI-generierte Frisurenvorschau-Bilder werden dir für persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung zur Verfügung gestellt. Du kannst sie für persönliche Zwecke frei speichern und teilen.
• Kein Missbrauch: Du verpflichtest dich, keine Inhalte hochzuladen, die rechtswidrig, anstößig, schädlich sind oder Rechte Dritter verletzen (einschließlich des Hochladens von Fotos anderer Personen ohne deren Einwilligung).

9. Haftungsausschluss für KI-generierte Inhalte

Von KI generierte Ergebnisse sind Näherungen und künstlerische Interpretationen. HairTry garantiert nicht, dass:

• generierte Bilder exakt wiedergeben, wie eine Frisur in der Realität auf dir aussehen würde;
• Ergebnisse über mehrere Generierungen hinweg konsistent sind;
• der KI-Dienst jederzeit unterbrechungsfrei verfügbar ist.

Ergebnisse können je nach Fotoqualität, Beleuchtung, Gesichtswinkel und anderen Faktoren variieren. Du nimmst zur Kenntnis, dass KI-generierte Inhalte Mängel oder Artefakte enthalten können.

10. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:

• die App für rechtswidrige oder nicht autorisierte Zwecke zu nutzen;
• Fotos anderer Personen ohne deren ausdrückliche Einwilligung hochzuladen;
• zu versuchen, Credit-Limits, Zahlungssysteme oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen;
• die App zur Erzeugung anstößiger, diskriminierender oder schädlicher Inhalte zu verwenden;
• Server oder Netzwerke der App zu stören oder zu beeinträchtigen;
• zu versuchen, auf Daten oder Konten anderer Nutzer zuzugreifen.

11. Geistiges Eigentum

Die App einschließlich ihres Designs, Codes, der KI-Integration, der Benutzeroberfläche, des Brandings und aller zugehörigen Inhalte (mit Ausnahme der von Nutzern hochgeladenen Fotos) ist Eigentum von HairTry und durch geltende Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Alle in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.

12. Drittanbieter-Dienste

Die App ist für ihre Kernfunktionalität auf Drittanbieter-Dienste (Firebase, Google Gemini, OpenAI, RevenueCat) angewiesen. Wir sind nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Richtlinien dieser Drittanbieter-Dienste. Deine Nutzung der App unterliegt zudem den Bedingungen der Stores, über die du sie herunterlädst (Apple App Store, Google Play Store).

13. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig:

• Die App wird „WIE BESEHEN" und „WIE VERFÜGBAR" ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten.
• Wir gewährleisten nicht, dass die App unterbrechungs- oder fehlerfrei, sicher oder frei von schädlichen Komponenten ist.
• In keinem Fall haften HairTry, sein Inhaber oder seine verbundenen Unternehmen für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der App ergeben.
• Unsere gesamte Haftung ist auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis tatsächlich über die App an uns gezahlt hast.

14. Freistellung

Du verpflichtest dich, HairTry und seinen Inhaber von und gegen sämtliche Ansprüche, Haftungen, Schäden, Verluste und Kosten (einschließlich angemessener Rechtskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die entstehen aus oder zusammenhängen mit: (a) deiner Nutzung der App; (b) deiner Verletzung dieser Bedingungen; (c) deinem Verstoß gegen geltendes Recht; oder (d) deiner Verletzung von Rechten Dritter.

15. Kontolöschung

Du kannst jederzeit die Löschung deines Kontos und aller zugehörigen Daten verlangen, indem du uns unter sberk.bilgic@gmail.com kontaktierst. Nach Eingang deiner Anfrage werden wir dein Konto und alle zugehörigen personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen löschen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

16. Beendigung

Wir behalten uns das Recht vor, deinen Zugang zur App jederzeit, mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung auszusetzen oder zu beenden, insbesondere bei Verstößen gegen diese Bedingungen. Mit der Beendigung gilt:

• Deine Lizenz zur Nutzung der App endet mit sofortiger Wirkung;
• Du musst die Nutzung der App einstellen und sie von deinem Gerät löschen;
• Dein aktives Abo wird nicht automatisch gekündigt — du musst es selbst über deine Store-Einstellungen kündigen;
• Die Beendigung berührt keine Rechte oder Pflichten, die vor der Beendigung entstanden sind.

17. Änderungen der App

Wir behalten uns das Recht vor, die App oder ihre Funktionen jederzeit ohne Vorankündigung vorübergehend oder dauerhaft zu ändern, zu aktualisieren, auszusetzen oder einzustellen. Wir haften weder dir noch Dritten gegenüber für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen der App.

18. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich, indem wir das Datum unter „Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite aktualisieren. Deine fortgesetzte Nutzung der App nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen. Wenn du den aktualisierten Bedingungen nicht zustimmst, musst du die Nutzung der App einstellen.

19. Geltendes Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei und werden nach diesem ausgelegt. Sämtliche Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder deiner Nutzung der App ergeben, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte und Verbraucherschiedsstellen von Istanbul, Türkei.

20. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen rechtswidrig, nichtig oder undurchsetzbar sein, gilt diese Bestimmung als von diesen Bedingungen abgetrennt und berührt die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

21. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen dir und HairTry bezüglich deiner Nutzung der App und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen und Absprachen.

22. Kontakt