เวอร์ชันภาษาอังกฤษของเอกสารทางกฎหมายเป็นเวอร์ชันที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย คำแปลภาษาไทยจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น

ข้อกำหนดการใช้งาน

อัปเดตล่าสุด: 26 มีนาคม 2026

1. บทนำ

ข้อกำหนดการใช้งานนี้ ("ข้อกำหนด") ถือเป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันทางกฎหมายระหว่างคุณ ("ผู้ใช้", "คุณ") กับ Serkan Berk Bilgiç ซึ่งเป็นกิจการเจ้าของคนเดียวที่จดทะเบียนในอิสตันบูล ประเทศตุรกี ("HairTry", "บริษัท", "เรา", "พวกเรา", "ของเรา") ซึ่งควบคุมการเข้าถึงและการใช้งานแอปพลิเคชันมือถือ HairTry ("แอป") และบริการที่เกี่ยวข้องทั้งหมด ("บริการ")

การดาวน์โหลด ติดตั้ง หรือใช้แอป ถือว่าคุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ กรุณาอย่าใช้แอป

2. คำอธิบายบริการ

HairTry คือแอปพลิเคชันสร้างภาพทรงผมที่ขับเคลื่อนด้วย AI แอปอนุญาตให้ผู้ใช้อัปโหลดรูปภาพ (เซลฟี่) และดูตัวอย่างทรงผมต่างๆ โดยใช้เทคโนโลยีการสร้างภาพด้วยปัญญาประดิษฐ์ แอปใช้บริการ AI ของบุคคลที่สาม (Google Gemini และ OpenAI) ในการสร้างภาพตัวอย่างทรงผมจากรูปภาพและเทมเพลตทรงผมที่ผู้ใช้เลือก

ข้อปฏิเสธความรับผิด: HairTry ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Google, OpenAI หรือผู้ให้บริการ AI รายอื่นใด เราใช้ API อย่างเป็นทางการของพวกเขาภายใต้ข้อตกลงการให้บริการเพื่อส่งมอบเทคโนโลยีนี้

3. คุณสมบัติของผู้ใช้

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปี (หรือ 16 ปีใน EEA) จึงจะใช้ HairTry ได้ หากคุณอายุต่ำกว่า 18 ปี คุณยืนยันว่าคุณได้รับความยินยอมจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองในการใช้แอปและตกลงตามข้อกำหนดเหล่านี้ เราไม่เก็บข้อมูลจากหรือให้บริการแก่เด็กที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์นี้โดยรู้เห็น

4. ใบอนุญาต

ภายใต้การปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ เรามอบใบอนุญาตที่จำกัด ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนได้ และเพิกถอนได้ ให้คุณดาวน์โหลด ติดตั้ง และใช้แอปบนอุปกรณ์ส่วนบุคคลของคุณ เฉพาะสำหรับการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์

คุณจะต้องไม่:

5. บัญชีผู้ใช้

HairTry ใช้การยืนยันตัวตนแบบไม่ระบุตัวตนผ่าน Firebase คุณไม่จำเป็นต้องให้ข้อมูลส่วนตัว เช่น ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ หรือชื่อ เพื่อใช้แอป บัญชีของคุณผูกกับอุปกรณ์ของคุณ เป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะรักษาความปลอดภัยของอุปกรณ์และการเข้าถึงแอป

6. การสมัครสมาชิกและการชำระเงิน

6.1 แผนการสมัครสมาชิก

HairTry นำเสนอแผนการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ (รายสัปดาห์และรายปี) ซึ่งให้เครดิตสำหรับการสร้างทรงผมด้วย AI และการเข้าถึงฟีเจอร์พรีเมียม (เช่น โมเดล AI พรีเมียม)

6.2 การเรียกเก็บเงิน

6.3 การต่ออายุอัตโนมัติ

6.4 การยกเลิก

6.5 การคืนเงิน

การคืนเงินจัดการโดย Apple หรือ Google ตามนโยบายการคืนเงินของแต่ละราย เราไม่ได้ประมวลผลการคืนเงินโดยตรง หากต้องการขอคืนเงิน ให้ติดต่อ Store ที่คุณทำการซื้อ

6.6 การทดลองใช้ฟรีและข้อเสนอเริ่มต้น

เราอาจเสนอการทดลองใช้ฟรีหรือราคาเริ่มต้นสำหรับแผนการสมัครสมาชิกบางแผน คุณสมบัติการทดลองใช้ถูกกำหนดโดย Store หากคุณไม่ยกเลิกก่อนระยะเวลาทดลองสิ้นสุด คุณจะถูกเรียกเก็บเงินอัตโนมัติในอัตราการสมัครสมาชิกมาตรฐาน

7. เครดิต

8. เนื้อหาของผู้ใช้

9. ข้อปฏิเสธความรับผิดสำหรับเนื้อหาที่สร้างโดย AI

ผลลัพธ์ที่สร้างโดย AI เป็นเพียงการประมาณและการตีความเชิงศิลปะ HairTry ไม่รับประกันว่า:

ผลลัพธ์อาจแตกต่างกันไปตามคุณภาพของรูปภาพ แสง มุมใบหน้า และปัจจัยอื่นๆ คุณรับทราบว่าเนื้อหาที่สร้างโดย AI อาจมีข้อบกพร่องหรือสิ่งผิดปกติ

10. การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณตกลงที่จะไม่:

11. ทรัพย์สินทางปัญญา

แอป รวมถึงการออกแบบ โค้ด การผสานรวม AI ส่วนติดต่อผู้ใช้ การสร้างแบรนด์ และเนื้อหาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด (ยกเว้นรูปภาพที่อัปโหลดโดยผู้ใช้) เป็นกรรมสิทธิ์ของ HairTry และได้รับความคุ้มครองภายใต้กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาที่บังคับใช้ สิทธิทั้งหมดที่ไม่ได้ให้ไว้อย่างชัดแจ้งในข้อกำหนดเหล่านี้สงวนไว้

12. บริการของบุคคลที่สาม

แอปอาศัยบริการของบุคคลที่สาม (Firebase, Google Gemini, OpenAI, RevenueCat) สำหรับการทำงานหลัก เราไม่รับผิดชอบต่อความพร้อมใช้งาน ความถูกต้อง หรือนโยบายของบริการบุคคลที่สามเหล่านี้ การใช้แอปของคุณยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Stores ที่คุณดาวน์โหลด (Apple App Store, Google Play Store)

13. ข้อจำกัดความรับผิด

ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต:

14. การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะชดใช้ ปกป้อง และปลดเปลื้อง HairTry และเจ้าของจากการเรียกร้อง ความรับผิด ความเสียหาย การสูญเสีย และค่าใช้จ่ายใดๆ (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่สมเหตุสมผล) ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ: (ก) การใช้แอปของคุณ; (ข) การละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ของคุณ; (ค) การละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับที่บังคับใช้ใดๆ ของคุณ; หรือ (ง) การละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามใดๆ ของคุณ

15. การลบบัญชี

คุณสามารถขอให้ลบบัญชีและข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้ทุกเมื่อโดยติดต่อเราที่ sberk.bilgic@gmail.com เมื่อรับคำขอของคุณ เราจะลบบัญชีและข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดภายใน 30 วัน ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายกำหนดให้เก็บรักษา

16. การสิ้นสุด

เราขอสงวนสิทธิ์ในการระงับหรือยุติการเข้าถึงแอปของคุณได้ทุกเมื่อ ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีเหตุผล มีหรือไม่มีการแจ้งเตือน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะกรณีที่คุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ เมื่อสิ้นสุด:

17. การแก้ไขแอป

เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข อัปเดต ระงับ หรือยกเลิกแอปหรือฟีเจอร์ใดๆ ของแอป ชั่วคราวหรือถาวร ได้ทุกเมื่อและโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า เราจะไม่รับผิดต่อคุณหรือบุคคลที่สามใดๆ สำหรับการแก้ไข การระงับ หรือการยกเลิกแอป

18. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้เป็นครั้งคราว หากเรามีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้คุณทราบโดยการอัปเดตวันที่ "อัปเดตล่าสุด" ที่ด้านบนของหน้านี้ การใช้แอปต่อหลังจากการเปลี่ยนแปลงถูกประกาศถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดที่แก้ไข หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดที่อัปเดต คุณต้องหยุดใช้แอป

19. กฎหมายที่บังคับใช้และการระงับข้อพิพาท

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของสาธารณรัฐตุรกี ข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือการใช้แอปของคุณ จะต้องอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลโดยเฉพาะของศาลและคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการผู้บริโภคของอิสตันบูล ประเทศตุรกี

20. การแยกบทบัญญัติ

หากบทบัญญัติใดของข้อกำหนดเหล่านี้พบว่าผิดกฎหมาย เป็นโมฆะ หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ บทบัญญัตินั้นจะถูกแยกออกจากข้อกำหนดเหล่านี้และจะไม่กระทบต่อความสมบูรณ์และการบังคับใช้ของบทบัญญัติที่เหลือ

21. ข้อตกลงทั้งหมด

ข้อกำหนดเหล่านี้ ร่วมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับ HairTry เกี่ยวกับการใช้แอปของคุณ และแทนที่ข้อตกลงและความเข้าใจก่อนหน้าทั้งหมด

22. ติดต่อ

Serkan Berk Bilgiç

อีเมล: sberk.bilgic@gmail.com

ที่อยู่: Barbaros Mah. Lale Sk. Ağaoğlu My Office Kapı No:2 Daire No:13, Ataşehir/İstanbul, Turkey